浙江影视·第一家庭频道

首页 » 对外工作信息交流区 » 平面媒体相关报道 » 省市平面媒体对 《沙家浜》首播仪式的报道汇集
高米 - 2006-4-26 11:10:00



2006-04-23都市快报 记者蔡舟舟



  常熟专电 沙家浜是一地名,根据发生在该地的36名新四军伤病员故事,创作的沪剧《芦荡火种》,谱写了一曲70多年前鱼水情深的军民颂,之后的现代京剧《沙家浜》成为八大样板戏之一。5月10日起浙江影视娱乐频道首播的电视版《沙家浜》将把观众们带回那段难忘的红色记忆。这也标志着,一度遭遇限制的红色经典剧再度重新归来!


  故事中伤病员养病躲日寇的沙家浜,现已是风景如画的红色旅游区,昨天还变成了电视剧版《沙家浜》的盛大首播式发布会。迎着瑟瑟的冻人春风,浙江、安徽、山东、江苏及上海等五大电视台的当家主持们兴致勃勃地扮起了阿庆嫂、刁德一和郭建光,和他们唱“对台戏”的是正版阿庆嫂(许晴饰)、郭建光(任程伟饰)、胡传魁(刘金山饰)。令人遗憾的是,四大主角“三缺一”———刁德一(陈道明饰),因为忙着当“勾践”而缺席。有意思的是,友情客串剧中新增人物“小野”的程前大抢风头,一边跟“胡传魁”搂搂抱抱,大爆胡司令的料,一边还和“阿庆嫂”眉来眼去合伙“斗”主持人。


  不戏说到底凭啥迷人


  京剧《沙家浜》中的智斗片断很有名,电视版大约在第17集会有该精彩部分的完整呈现,不同的是,所有的唱词都用对白替代。要把一出京剧拉长成30集的连续剧而且要有意思,并非易事。因此,编剧高景文特意增加了程前扮演的新角色“小野”。此外,红色经典剧最易被挑刺的就是“是否忠于原著”?许晴肯定地说,电视剧版《沙家浜》没有一点戏说成分,保证播出后绝对不会有争议。而“阿庆嫂”的精力也全用在“智斗”上。那么,这部戏能吸引新一代的年轻人么?导演沈星浩自信地说,电视剧比样板戏有激情。而许晴介绍说:“审片时专家们认为这出剧全面超过之前的版本。”


  全票通过的“阿庆嫂”


  许晴演阿庆嫂的消息传出后,不少人认为她过于风情万种了。昨天,心情不错的许晴轻松回应此种质疑,她自豪地说,自己出演阿庆嫂是组里全票通过的,也是审片中惟一一个没有被提意见的角色。


  小时候没看过《沙家浜》是许晴的遗憾,提起接演阿庆嫂的经历,她笑得天真无邪,“当时剧组打电话让我演阿庆嫂,我就想,‘是不是50岁的大嫂?’哈哈哈……”许晴眼中的自己是个极度懒散的人,这点恰与阿庆嫂相反,后者她用了“智慧果敢”“八面玲珑”等形容词来形容这一角色。有机会塑造反差如此大的角色,令她兴奋地想起学生时代,曾经扮演过虎妞的那段回忆,而在芦苇荡里喂蚊子的可怕经历只能算是小菜一碟了。

高米 - 2006-4-26 11:11:00



2006-04-23每日商报 记者吴轶凡


  4月的阳澄湖畔乍暖还寒。昨天上午,沙家浜飘着细雨,“春来茶馆”门前热闹非凡,电视剧《沙家浜》华东四省一市(江苏,浙江,安徽,山东,上海)联合首播仪式揭开了这部“红色经典剧”播出的序幕。5月10日晚,该剧将在浙江电视台影视娱乐频道播出。

  除了饰演刁德一的陈道明外,阿庆嫂(许晴)、郭建光(任程伟)、胡传魁(刘金山)、小野(程前)等主角悉数到场。“总的来说,郭建光仍然是一个‘高大全’的人物。”一旦被问及电视剧与样板戏的对比,任程伟就开始犯“拧”。这个1米84的东北大汉只穿着一件短袖T恤在冷风里蹦蹦跳跳,毫无戏里“警察专业户”的严谨样子。他说起话来也同样直来直去:“我心里特别痛恨那种‘高大全’的角色,好在电视版的郭建光多少还是加了点人性的东西,否则我不会来演这个戏!”

  正如任程伟本人所说,电视剧《沙家浜》最大的卖点就是“沙家浜”这三个字,“因为大家都知道嘛”。既然都是“沙家浜”,样板戏和电视剧的对比就不可避免,但任程伟特别反感这种比较。“没什么可比性,我也不可能去跟那么伟大的艺术家比,我不比,你们去比。把一个人演成人很不容易,把一个人演成不是人很容易。”他毫不掩自己对样板戏的观点:“经典?那也是那个特定时代下的‘经典’,我觉得没有太高的艺术价值,倒是有政治价值。什么?很多人在KTV里唱?那你去问问他们唱这歌是什么心态吧。”“高大全”任程伟“炮轰”了样板戏,“反角”刘金山和程前倒是很平和地处理了这个话题。刘金山透露,整个戏非常尊重原著,而自己小时候在学校宣传队就演过“胡司令”,很有“感情”。程前饰演的战争偏执狂小野则是电视剧新加的角色,“不管怎么说,老一辈的人看这个电视的时候肯定一下就会想到样板戏,毕竟里面的精华部分在电视剧里全部保留下来了。”

高米 - 2006-4-26 11:11:00

2006-4-23今日早报 特派记者 薛莹


  早报苏州电 继《林海雪原》《小兵张嘎》之后,又一出红色经典《沙家浜》被重新翻拍。

  5月10日,这出集中了许晴、陈道明方子哥、叶璇等诸多明星大腕的电视剧,即将登陆浙江电视台影视娱乐频道。《沙家浜》的全国首映式在江苏常熟沙家浜镇举行。

  在当下,翻拍经典已经成为时尚。然而,面对着一部又一部已经面目全非的经典重上荧屏时,观众们免不了总疑问:这还是原来的红色经典吗?

  这次,《沙家浜》也遭遇了同样的问题。一到采访时间,记者们冲着导演沈星浩就问:“电视剧保留了多少原著味儿?”

  “百分之百。”沈星浩向记者保证,“你们仍然可以看到熟悉的阿庆嫂、胡司令和刁德一,还有熟悉的智斗场面。”他告诉记者,电视剧和京剧一样,战争只是一个背景,故事主要还是围绕救治新四军伤病员展开的。

高米 - 2006-4-26 11:12:00

2006-4-23青年时报 特派记者 韩蓓

  时报讯  虽然整个上午的天气都是凄风苦雨,寒意袭人,但昨天位于常熟郊外的沙家浜风景区,还是因为华东四省一市联合举行的电视剧《沙家浜》首映式现场直播活动而人头攒动,气氛热烈。主演许晴、任程伟、程前、刘金山及导演沈星浩、编剧高京文等主创纷纷登台“春来茶馆”,畅谈这部红色经典剧。而剧中一大亮点———刁德一的扮演者陈道明因为赶拍《越王勾践》未能到场。该剧将于5月10日在浙江影视娱乐频道黄金时间播出。

许晴:
知青故事走进电视版《甜蜜蜜》

  又见许晴,一个多月里消瘦不少,她说这是因为在青岛拍《局中局》累的,但是那种很过瘾的累!离开红色“阿庆嫂”的角色之后,许晴的表演又回归到感性、重情的女子。这也是她擅长和喜欢的!最近,又传言她将出演内地电视版的《甜蜜蜜》。
   许晴介绍,这部戏由导演高希希执导,“说是电视版《甜蜜蜜》,其实和陈可辛的电影《甜蜜蜜》很不一样,借鉴了那个故事的壳。”记者问她是否在挑战张曼玉,许晴笑着说:“我们拍的电视剧与她演的电影还有一些区别,人物的性格特点也有不同。”对于自己一连接拍的经典角色,许晴称并不是刻意为之,而是根据剧本的质量而定的。《甜蜜蜜》其中还有关于知青的历史,“我也没具体看过,这部戏定在今年9月才开机,男主角更是没有敲定……”许晴表示,为了能顺利合作电视版《甜蜜蜜》,高希希已邀请她先在6月合作一部戏,为之后的配合默契打下基础。

任程伟:
我特痛恨“高大全”

  作为剧中男主角———新四军连指导员“郭建光”的扮演者,曾荣获金鹰奖年度最佳男主角的任程伟表示:“这是一部好玩的戏!它没有什么战争场景,战争只是作为背景出现,故事还是主要围绕救治新四军伤病员展开的。”原著中的“郭建光”,带有那个年代浓郁的“高大全”色彩,率真的任程伟直言:“我特痛恨‘高大全’的形象,剧中我的角色加入了很多人性化的东西。说实在的,把一个人演成一个‘人’不容易,把一个人演得不是‘人’倒很容易!”他认为电视剧版的“郭建光”和当年京剧版的人物没有可比性,至于是否会担心现在的观众不接受这样的革命经典剧,而电视剧又是否真实地还原了历史,任程伟表示这些都不是问题,“京剧《沙家浜》不是教科书;还不还原历史也并不重要,我们这部30集的剧增添了很多内容,关键是看故事好不好看。”

程前:
陈道明比我“老谋深算”

  “我是第一个被找来演这部剧的,日本军官‘小野’是新增加的人物,戏份不多。片方知道我和陈道明老师是好朋友,当初就想让我去说服他来演‘刁德一’,结果还真把他请来演了。”清瘦但很精神的程前似乎久未露面,他扮演的剧中的“小野”是个神经质、偏执的战争狂人,为了更形象地诠释角色,程前特意学了日语,并模仿日本人说中文。他半日语半中文极具特色又惟妙惟肖的语言为人物赋予了极鲜活的特色。
  有记者表示,以程前的外形,完全可以和陈道明PK一下“刁德一”,他笑言:“我也能演,但没他那么老谋深算。”

1
查看完整版本: 省市平面媒体对 《沙家浜》首播仪式的报道汇集